ARGENTINA
Autoras/es: RESUMEN LATINOAMERICANO y del Tercer Mundo
(Fecha original del artículo: Diciembre 2012)
(Fecha original del artículo: Diciembre 2012)
19 de diciembre 2012
En una sesión
extraordinaria convocada por el Ejecutivo, la Cámara baja convirtió en
ley por 224 votos a favor y una sola abstención el proyecto que modifica la ley sobre prevención y sanción de la trata de personas
que ya contaba con media sanción del Senado. Ayer el texto había
recibido el apoyo unánime de todos los bloques en un plenario de
comisiones que se extendió por poco más de dos horas. Al cierre del
debate, el jefe del bloque oficialista, Agustín Rossi, coincidió con su
par radical, Ricardo Gil Laavedra, en que todavía falta "un debate
cultural" acerca de la falta de condena social a la prostitución y
acerca de la costumbre de "pagar por sexo", y le reclamó a la Justicia
que considere los testimonios de las víctimas de trata de la misma
manera en que se consideraron los testimonios de las víctimas del
terrorismo de Estado que hicieron posibles los juicios por los crímenes
de lesa humanidad de la última dictadura cívico militar.
El dictamen único fue encabezado por las firmas de los diputados del oficialista Frente para la Victoria. Los bloques opositores acompañaron, aunque cuestionaron los motivos que llevaron a que el tema debiera ser incluido en extraordinarias.
El debate del proyecto fue incluido en el temario de convocatoria a sesiones extraordinarias del Congreso enviado la semana pasada por el Poder Ejecutivo, luego de conocerse el fallo de la justicia tucumana que absolvió a los 13 acusados por el secuestro y desaparición de Marita Verón, víctima de una red de trata de personas.
Tras ese fallo, la presidenta Cristina Fernández de Kirchner se comprometió "a seguir acompañando" a Susana Trimarco, la mamá de Marita, en la lucha contra los responsables de la trata de personas.El proyecto que recibió dictamen ayer cuenta con media sanción del Senado y contempla ampliar las condenas para los delitos de explotación sexual simple entre 2 y 4 años, mientras que establece penas de prisión de 5 a 15 años cuando las víctimas hubiesen quedado embarazadas o fueran menores de edad.
Para las víctimas que tienen que testificar en un juicio, la nueva propuesta modifica el Código Procesal Penal para que las declaraciones sean realizadas por un psicólogo designado por el tribunal y en ningún caso por las partes.
Otro de los puntos principales de la modificación es que el consentimiento de la víctima no constituirá en ningún caso causal de eximición de responsabilidad penal para los autores del delito.
Fuente Pagina 12
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ARGENTINA / opinión
De lo que "Trata" el fallo de Marita Verón
Autoras/es: Alejandra Angriman
(Fecha original del artículo: Diciembre 2012)
Lunes 17 de diciembre de 2012
ncreíble. Horrendo. Bochornoso. Indignante. Son las primeras sensaciones que aparecen cuando nos enteramos de la noticia que la Cámara de Tucumán había sobreseído a la totalidad de los principales sospechosos del secuestro y desaparición forzada de Marita Verón.
| ||
Peor aún claro fue cuando escuchamos que el propio Presidente del Tribunal expresó que no sabían "qué había pasado con Marita Verón" y que el fallo "era así porque no existían pruebas del delito de Trata". O mucho peor cuando la actual vicepresidenta del Senado de la Nación (esposa del propio Gobernador de la provincia de Tucumán), la senadora Beatriz Rojkes de Alperovich(FPV), dijo que "la prostitución siempre existirá". Primera conclusión: Unanimidad. Poder político y poder judicial en sintonía fina.
De eso se "trata" de este fallo. Del entramado existente de corporaciones y gobiernos que son socios en los negocios sobre la vida y la muerte de nuestros pueblos. Si algo logró la década infame neoliberal, fue que la (bi)partidocracia del "Sistema Político" perfeccionara sus fuentes de financiamientos estructurales a través del delito criminal teniendo como brazos ejecutores a elites de burocracias públicas que dejaron de ser "servidores públicos" junto a redes policiales, donde "la trata" para explotación sexual y tráfico de drogas son resultantes directos. Pero el círculo virtuoso de negocios no cerraría si no hay un garante: el Poder Judicial en muchas provincias y juzgados en Argentina, justamente es el garante de la impunidad de los negociados con la vida de nuestros pueblos y en especial de nuestras mujeres. Cuando no, también socios.
Como primero fueron las Madres y Abuelas de Plaza de Mayo, luego Martha Pelloni con el caso María Soledad en Catamarca, o las Madres del Paco, nuevamente una mujer en la República Argentina es la que lucha contra las adversidades, impunidades, prejuicios, negocios, poderes fácticos y consigue instalar en la agenda pública un problema criminal, social y humanitario: la Trata de personas en nuestro país.
Susana Trimarco, desde el dolor y la pérdida, se transformó en un símbolo del Nunca más de una sociedad que invisibiliza como sus mujeres son " uradas" para ser explotadas sexualmente, y mantenidas en reclusión perpetua de secuestro y desaparición permanente. La " ura" sin duda no es sólo del accionar de las bandas delictivas de la política, proxenetas y policías como sociedades anónimas, sino que de alguna manera nuestra sociedad patriarcal naturaliza este tipo de explotación, uso y violencia del cuerpo y la vida de las mujeres para satisfacción de esa perversidad humana: violar una mujer para goce instrumental del varón.
La Trata de personas, en este caso para explotación sexual, implica quizás la mayor expresión de la violencia de género imperante en nuestra sociedad como una epidemia que se propaga sin encontrar respuestas integrales. La Trata refleja las inequidades sociales societales más agudas por clase social y género en nuestro país que determinan que siendo clase social oprimida y además mujer joven, se produzca una vulnerabilidad incrementada a ser víctima de una red de trata. Esto no tiene nada de fatalidad ni de casualidad, tampoco de "libre elección y autonomía del sujeto", o acaso qué grados de libertad tuvo una mujer que fue urada joven –quizás sin educación y de bajos recursos- y por toda su vida sufrirá la vejación, maltrato y violación permanente como "imposición" de vida. Eso de elección de vida, o de autonomía nada tiene. Algún día tendremos que abrir un debate agudo político, filosófico y de vida sobre la explotación sexual, aunque la "trata" trasciende este tema.
La Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacionales define la trata de personas del siguiente modo: la ación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas de coacción, al o, al fraude, al engaño, al abuso de poder o de una situación de vulnerabilidad o a la concesión o recepción de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de una persona que tenga autoridad sobre otra, con fines de explotación. Esa explotación incluirá, como mínimo, la explotación de la prostitución ajena u otras formas de explotación sexual, los trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las prácticas análogas a la esclavitud, la servidumbre o la extracción de órganos;7 La definición se encuentra en el Protocolo de las Naciones Unidas para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, Especialmente Mujeres y Niños (también conocido como el Protocolo contra la trata de personas), complementario a la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, conocida también como la Convención de Palermo.
Si uno analiza, claramente observa que la "Trata" es un proceso complejo y multidimensional. Sin embargo, aún hoy en la República Argentina sólo se avanzó en la detección de víctimas y acompañamiento a las mismas a través de algunos dispositivos y programas fragmentados en el Estado nacional desde sus Ministerios de Seguridad y Justicia. Aunque aún la ruta de trata y tráfico de mujeres para explotación sexual en Argentina no cuenta con una estrategia integral de prevención-sensibilización, promoción de derechos de las mujeres potencialmente víctimas a nivel comunitario ni social ni tampoco se cuenta con centros para víctimas de tratas ni acciones integrales de atención psico-social para quienes retornan de experiencias traumáticas de este tipo. Incluyendo los perfiles de problemas de salud mental y enfermedades que prevalecen (VIH, ITS, otras). Es decir, tenemos una Ley corta, tenemos sólo dispositivos desde dependencias punitivas y áreas del Estado pero ni por asomo estamos cerca de tener una política pública de protección y cuidado que dé respuesta a un problema que implica interdependencia e integralidad de políticas en esta expresión de la violencia de género en nuestras sociedades.
Lo fundamental es de lo que "trata" este fallo finalmente. Es un mensaje lapidario y directo a toda mujer urada por una red de trata, o a sus familiares, o una mujer que logró salirse: que a ninguna se le ocurra ir contra las redes de bandidos proxenetas-fuerzas policiales porque no sólo que lo único que tendrá por respuesta será la connivencia del aparato político del Estado sino la impunidad del poder judicial. Lo que intenta este fallo es disciplinar y aleccionar que nadie intente incorporar esta figura penal en nuestras vidas y sociedad porque esas mujeres que se animen quedarán a la intemperie social. De esto se "trata" en definitiva el fallo de Marita Verón. Obviamente que el dolor y lucha de la madre Susana Trimarco y su hija Micaela bajo ningún punto de vista está contemplado en esto. Desde la Secretaria de Género de CTA hemos trabajado desde hace años para poner en el centro de nuestras preocupaciones y agenda de los trabajadores la violencia de género, en especial la trata de mujeres. Porque además necesitamos que los trabajadores varones rompan con el colonialismo patriarcal que los atrapa en su proceso de socialización. Así estuvimos durante el juicio de Marita Verón acompañando a Susana Trimarco, y hemos estado en la calle estos días de repudio e indignación.
Pero lo que no contempló este fallo, es que de la indignación, repudio y sorpresa no van a congelarnos ni a generar desesperanza. Esta indignación la volveremos a transformar en vida, en organización popular de las mujeres trabajadoras, del movimiento social feminista, de las madres de la lucha por vivir bien sin violencia de género.
De lo que "trata" este fallo es que respondamos con más organización, incidencia y lucha por nuestros sueños. Por terminar con esta sociedad del patriarcado y de clase, que determinan las desigualdades e inequidades que las mujeres somos víctimas cotidianamente. Esto refuerza nuestro compromiso por la vida, y por eso de lo que "trata" este fallo es que terminemos con la "Trata" de una vez por todas. Y para eso debemos seguir luchando por una nueva sociedad y un nuevo Estado. De eso se trata.
De eso se "trata" de este fallo. Del entramado existente de corporaciones y gobiernos que son socios en los negocios sobre la vida y la muerte de nuestros pueblos. Si algo logró la década infame neoliberal, fue que la (bi)partidocracia del "Sistema Político" perfeccionara sus fuentes de financiamientos estructurales a través del delito criminal teniendo como brazos ejecutores a elites de burocracias públicas que dejaron de ser "servidores públicos" junto a redes policiales, donde "la trata" para explotación sexual y tráfico de drogas son resultantes directos. Pero el círculo virtuoso de negocios no cerraría si no hay un garante: el Poder Judicial en muchas provincias y juzgados en Argentina, justamente es el garante de la impunidad de los negociados con la vida de nuestros pueblos y en especial de nuestras mujeres. Cuando no, también socios.
Como primero fueron las Madres y Abuelas de Plaza de Mayo, luego Martha Pelloni con el caso María Soledad en Catamarca, o las Madres del Paco, nuevamente una mujer en la República Argentina es la que lucha contra las adversidades, impunidades, prejuicios, negocios, poderes fácticos y consigue instalar en la agenda pública un problema criminal, social y humanitario: la Trata de personas en nuestro país.
Susana Trimarco, desde el dolor y la pérdida, se transformó en un símbolo del Nunca más de una sociedad que invisibiliza como sus mujeres son " uradas" para ser explotadas sexualmente, y mantenidas en reclusión perpetua de secuestro y desaparición permanente. La " ura" sin duda no es sólo del accionar de las bandas delictivas de la política, proxenetas y policías como sociedades anónimas, sino que de alguna manera nuestra sociedad patriarcal naturaliza este tipo de explotación, uso y violencia del cuerpo y la vida de las mujeres para satisfacción de esa perversidad humana: violar una mujer para goce instrumental del varón.
La Trata de personas, en este caso para explotación sexual, implica quizás la mayor expresión de la violencia de género imperante en nuestra sociedad como una epidemia que se propaga sin encontrar respuestas integrales. La Trata refleja las inequidades sociales societales más agudas por clase social y género en nuestro país que determinan que siendo clase social oprimida y además mujer joven, se produzca una vulnerabilidad incrementada a ser víctima de una red de trata. Esto no tiene nada de fatalidad ni de casualidad, tampoco de "libre elección y autonomía del sujeto", o acaso qué grados de libertad tuvo una mujer que fue urada joven –quizás sin educación y de bajos recursos- y por toda su vida sufrirá la vejación, maltrato y violación permanente como "imposición" de vida. Eso de elección de vida, o de autonomía nada tiene. Algún día tendremos que abrir un debate agudo político, filosófico y de vida sobre la explotación sexual, aunque la "trata" trasciende este tema.
La Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacionales define la trata de personas del siguiente modo: la ación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas de coacción, al o, al fraude, al engaño, al abuso de poder o de una situación de vulnerabilidad o a la concesión o recepción de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de una persona que tenga autoridad sobre otra, con fines de explotación. Esa explotación incluirá, como mínimo, la explotación de la prostitución ajena u otras formas de explotación sexual, los trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las prácticas análogas a la esclavitud, la servidumbre o la extracción de órganos;7 La definición se encuentra en el Protocolo de las Naciones Unidas para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, Especialmente Mujeres y Niños (también conocido como el Protocolo contra la trata de personas), complementario a la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, conocida también como la Convención de Palermo.
Si uno analiza, claramente observa que la "Trata" es un proceso complejo y multidimensional. Sin embargo, aún hoy en la República Argentina sólo se avanzó en la detección de víctimas y acompañamiento a las mismas a través de algunos dispositivos y programas fragmentados en el Estado nacional desde sus Ministerios de Seguridad y Justicia. Aunque aún la ruta de trata y tráfico de mujeres para explotación sexual en Argentina no cuenta con una estrategia integral de prevención-sensibilización, promoción de derechos de las mujeres potencialmente víctimas a nivel comunitario ni social ni tampoco se cuenta con centros para víctimas de tratas ni acciones integrales de atención psico-social para quienes retornan de experiencias traumáticas de este tipo. Incluyendo los perfiles de problemas de salud mental y enfermedades que prevalecen (VIH, ITS, otras). Es decir, tenemos una Ley corta, tenemos sólo dispositivos desde dependencias punitivas y áreas del Estado pero ni por asomo estamos cerca de tener una política pública de protección y cuidado que dé respuesta a un problema que implica interdependencia e integralidad de políticas en esta expresión de la violencia de género en nuestras sociedades.
Lo fundamental es de lo que "trata" este fallo finalmente. Es un mensaje lapidario y directo a toda mujer urada por una red de trata, o a sus familiares, o una mujer que logró salirse: que a ninguna se le ocurra ir contra las redes de bandidos proxenetas-fuerzas policiales porque no sólo que lo único que tendrá por respuesta será la connivencia del aparato político del Estado sino la impunidad del poder judicial. Lo que intenta este fallo es disciplinar y aleccionar que nadie intente incorporar esta figura penal en nuestras vidas y sociedad porque esas mujeres que se animen quedarán a la intemperie social. De esto se "trata" en definitiva el fallo de Marita Verón. Obviamente que el dolor y lucha de la madre Susana Trimarco y su hija Micaela bajo ningún punto de vista está contemplado en esto. Desde la Secretaria de Género de CTA hemos trabajado desde hace años para poner en el centro de nuestras preocupaciones y agenda de los trabajadores la violencia de género, en especial la trata de mujeres. Porque además necesitamos que los trabajadores varones rompan con el colonialismo patriarcal que los atrapa en su proceso de socialización. Así estuvimos durante el juicio de Marita Verón acompañando a Susana Trimarco, y hemos estado en la calle estos días de repudio e indignación.
Pero lo que no contempló este fallo, es que de la indignación, repudio y sorpresa no van a congelarnos ni a generar desesperanza. Esta indignación la volveremos a transformar en vida, en organización popular de las mujeres trabajadoras, del movimiento social feminista, de las madres de la lucha por vivir bien sin violencia de género.
De lo que "trata" este fallo es que respondamos con más organización, incidencia y lucha por nuestros sueños. Por terminar con esta sociedad del patriarcado y de clase, que determinan las desigualdades e inequidades que las mujeres somos víctimas cotidianamente. Esto refuerza nuestro compromiso por la vida, y por eso de lo que "trata" este fallo es que terminemos con la "Trata" de una vez por todas. Y para eso debemos seguir luchando por una nueva sociedad y un nuevo Estado. De eso se trata.
_____________________________________________________________________________________________
No hay comentarios:
Publicar un comentario