El debate cubano 1963-1964

Autoras/es: Stella Maris Torre

Discusión sobre el futuro económico y social de la revolución. Los 2 sistemas distintos de administración de la economía colectivizada implicaban en realidad 2 concepciones distintas sobre la revolución y el socialismo.

(Fecha original del artículo: Junio 2008)

Participes del debate			Ernesto Che Guevara (Ministro de Industria) Ernest Mandel (teórico belga, 4º) Luis Àlvarez Rom (Ministro de Hacienda)	Carlos Rafael Rodríguez (presidente del INRA), Charles Bettelhemim (teórico francés, 3º), Marcelo Fernández Font (presidente del Banco Nacional), Alberto Mora (Ministro de Comercio Exterior), Joaquín Infante Ugarte, Alexis Codina, Mario Rodríguez Escalona, Miguel Cossio
POLÍTICA ECONÓMICA	Sistema contable administrativo	Nombre	Del Presupuesto Financiero	De Cálculo Económico
		Empresa	Control centralizado de la planificación y gestión. Conglomerado de fábricas o unidades con una base tecnológica similar o un destino común para su producción, organizadas por rama de la economía o localización geográfica	Descentralización empresaria en el marco del plan centralizado. Unidad de producción con personalidad jurídica propia
		Dinero	Sólo una unidad aritmética, que refleja en precios la gestión de la empresa, elemento de registro contable.	Con funciones contables y como medio de pago e instrumento indirecto de control que servía de base a los premios
		Recursos	Las empresa carece de recursos propios: c/u tiene una cuenta en el Banco en la que deposita y extrae dinero del presupuesto estatal	La empresa tiene recursos propios y saca créditos en los bancos por los que paga intereses
		Normas trabajo	Estímulos materiales limitados. A tiempo, con premios de sobrecumplimiento limitados por la tarifa de la escala superior	Estímulos materiales como palanca. A tiempo y a destajo
	Estímulos		No niegan la necesidad de estímulos materiales, pero rechazan su uso como palanca impulsora fundamental de la economía. El estímulo material se contrapone al desarrollo de la conciencia -generando una subjetividad cargada de egoísmo e individualidad- por lo cual luchan contra su predominio, pues significaría el retraso del desarrollo de la moral socialista. Los avances en el desarrollo de la conciencia lograrán mayores efectos sobre la la economía	El estímulo material directo, proyectado hacia el futuro y acompañando a la sociedad en las diversas etapas de la construcción del comunismo, no se contrapone al desarrollo de la conciencia.
TEORÍA MARXISTA	Relación entre fuerzas productivas y relaciones de producción		Forma dinámica y dialéctica: Hay momentos históricos en que las relaciones de producción pueden no ser fiel reflejo del desarrollo de las fuerzas productivas, aunque marchen juntos en todos los procesos de desarrollo social: o   Momentos de ascenso de una sociedad que avanza sobre la anterior para romperlo o   Momentos de ruptura de la vieja sociedad, cuando la nueva lucha por consolidarse y destrozar la antigua superestructura. Esta tesis le permitió a Lenin decir que la de Octubre era una revolución socialista y en un momento dato lantar, sin embargo, que debía irse al capitalismo de Estado y tener cautela en las relaciones con los campesinos. El eslabón más débil del capitalismo imperialista era la Rusia zarista después de la 1º guerra mundial. Toda esta argumentación, válida y extraordinaria en aquel momento, es aplicable a situaciones concretas en determinados momentos históricos. En Cuba la definición de revoluciòn socialista es posterior al hecho real de que ya existieran las bases económicas establecidas para ello. ¿Cómo se puede producir en un país colonizado por el imperialismo, sin ningún desarrollo de sus industrias básicas, en una situación de mono-productor, dependiente de un solo mercado, el transito al socialismo? o   No es correcto decir que no se puede o   Tampoco es del todo correcto decir que es por las relaciones de producción existentes o   Sí es correcto decir que en el gran marco del sistema mundial del capitalismo en lucha contra el socialismo, uno de sus eslabones débiles puede romperse En Cuba se hizo una revolución socialista y por tanto, había condiciones para ello: la vanguardia puede formar la marcha de los acontecimientos, dentro de lo que objetivamente es posible	Forma estática y mecánica.: Hay una necesaria correlación entre las fuerzas productivas y las relaciones de producción: la naturaleza de las relaciones de producción es determinada por el grado de desarrollo de las fuerzas productivas (1º error)
	Papel de la conciencia en la construcción de una nueva sociedad		Antideterminista. o   Las esperanzas en nuestro sistema apuntan hacia el futuro, hacia un desarrollo más acelerado de la conciencia y, a través de la conciencia, de las fuerzas productivas o   La conciencia de hoy es el producto del desarrollo de todas las fuerzas productivas en el mundo, y el producto de la enseñanza y educación de la URSS y los demás países socialistas sobre las masas de todo el mundo o   La conciencia de los hombres de vanguardia de un país, basada en el desarrollo general de las fuerzas productivas,  puede ver los caminos adecuados para el triunfo de una revoluciòn socialista en un determinado paìs, aunque no existen objetivamente las contradicciones entre el desarrollo de las fuerzas productivas y las relaciones de producciòn	Determinista. Niega esta acción de la conciencia: la conciencia es un producto del medio social y no al revés.
	Vigencia de la ley del valor en las economías en transición: ¿la ley del valor, que regula la economía capitalista, opera también en una sociedad de transición al socialismo?		Las empresas consolidadas han nacido, se han desarrollado y continúan desarrollándose porque pueden hacerlo. El método administrativo, en definitiva tiene poca importancia	La empresa consolidada es una aberración: las relaciones de producción actuales no corresponden al desarrollo de las fuerzas productivas y por tanto, se fracasará
			La propiedad jurídico o, mejor dicho, la superestructura de un Estado dado, en un momento dado,, ha sido impuesta contra las realidades de las relaciones de producción. Los procesos son históricos, se producen en el decursar de la humanidad. Entonces, la relaciones jurídicas serán destruidas con el tiempo, cuando las nuevas relaciones se impongan sobre las viejas La propiedad de los medios de producción por parte del pueblo son una expresión del socialismo. Nunca se puede desligar el análisis económico del hecho histórico de la lucha de clases. “La base jurídica que representa la superestructura de la sociedad […] tiene características concretas y expresa una verdad palpable. Las relaciones de producción, el desarrollo de las fuerzas productivas, son fenómenos económico-tecnológicos que van acumulándose en el decursar de la historia. La propiedad social es expresión palpable de estas relaciones, así como la mercancía concreta es la expresión de las relaciones entre los hombres. La mercancía existe porque hay una sociedad mercantil donde se ha producido una división del trabajo sobre la base de la propiedad privada. El socialismo existe porque hay una sociedad de nuevo tipo, en la cual los expropiadores han sido expropiados y la propiedad social reemplaza a la antigua, individual, de los capitalistas.”	La estructura jurídica tiene posibilidad de existencia propia. Es posible cambiar la superestructura in cambiar previamente las relaciones de producción. La propiedad de los medios de producción es la expresión jurídica y abstracta de algunas relaciones de producción (2º error)
			El período de transición es históricamente joven. ¿Por qué lo que “es”, necesariamente “debe ser”? o   no es posible uso consciente de la Ley del Valor, basados en la no existencia de un mercado libre que exprese automáticamente la contradicción entre productores y consumidores o   no existe la categoría mercancía en la relación entre empresas estatales y consideramos todos los establecimientos como parte de la única gran empresa que es el Estado o   la ley del Valor y el plan son dos términos ligados por una contradicción y su solución Entonces,  la planificación centralizada es el modo de ser de la sociedad socialista, su categoría definitoria y el punto en que la conciencia del hombre, alcanza a sintetizar y dirigir la economía hacia su meta, la plena liberación del ser humano en la sociedad comunista.	Sostienen en su esencia el concepto de mercancía en el sector estatal, haciendo uso “inteligente” de la Ley del Valor en el sector socialista (con mercados distorsionados).