Hoy, aunque no tengamos tortas fritas o pastelitos, ¡la pasamos bien con Mafalta y sus amigos!

Autoras/es: Quino

Mafalda es el nombre de una tira de prensa argentina desarrollada por el humorista gráfico Quino de 1964 a 1973, protagonizada por la niña homónima, «espejo de la clase media latinoamericana y de la juventud progresista»1, que se muestra preocupada por la humanidad y la paz mundial, y se rebela contra el mundo legado por sus mayores. Mafalda es muy popular en Latinoamérica en general, así como en algunos países europeos: España, Italia, Grecia y Francia. Ha sido traducida a más de treinta idiomas2. Umberto Eco, quien ha escrito la introducción a la primera edición italiana de Mafalda, ha dicho amarla «muchísimo» y considera muy importante leer la tira para entender a la Argentina3; sin embargo, las inquietudes que manifiestan ella y sus amigos en la historieta son de índole universal.
Aquí abajo sigue Quino en palabras de sus personajes.

(Fecha original del artículo: varias de las décadas ´60-'70)

Mafalda

"¿Y si en vez de planear tanto voláramos un poco más alto?"

"¿No sería más progresista preguntar dónde vamos a seguir, en vez de dónde vamos a parar?"

"No es cierto que todo tiempo pasado fue mejor. Lo que pasaba era que los que estaban peor todavía no se habían dado cuenta."

"Hoy entré al mundo por la puerta trasera."

Felipe

"¿Por qué justo a mí tenía que tocarme ser yo?"

"¿Y si antes de empezar lo que hay que hacer, empezamos lo que tendríamos que haber hecho?"

"Hasta mis debilidades son más fuertes que yo."

"La voluntad debe ser la única cosa en el mundo que cuando está desinflada necesita que la pinchen."

Guille

"(...)Que cuednos hago con el agujedito que siento adentro mío cuando no táz?"

"¡Pod favod!"

Miguelito

"No sé como haría la gente para irse si no tuviera espalda."

"Yo diría que nos pusiéramos todos contentos sin preguntar porqué."

 "Trabajar para ganarse la vida está bien pero por qué esa vida que uno se gana trabajando tiene que desperdiciarla trabajando para ganarse la vida."

"La vida no debiera echarlo a uno de la niñez, sin antes conseguirle un buen puesto en la juventud."

Manolito

"Nadie puede amasar una fortuna sin hacer harina a los demás."

"Los cheques de tus insultos no tienen fondos en el banco de mi ánimo."

Susanita

"Amo a la Humanidad, lo que me revienta es la gente."

"Mi esposo será alto, morocho y sin madre, y nunca nada se interpondrá entre nosotros."

Libertad

"Una pulga no puede picar a una locomotora, pero puede llenar de ronchas al maquinista."

"Comienza tu día con una sonrisa, verás lo divertido que es ir por ahí desentonando con todo el mundo."

1. ↑ Aguilera, Ricardo; Díaz, Lorenzo (1989). «El cómic costumbrista». Gente de cómic: de Flash Gordon a Torpedo. pp. 66., publicado en «Gente» del Diario 16.
2. ↑ ^{a b} «Evita, Gardel, Maradona y...Mafalda», El País, 13 de agosto de 2007. Consultado el 17 de marzo de 2012.
3. ↑ Eco, Umberto. Conferencia «La democracia y los libros», Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires, 30 de octubre de 1998.